Op zaterdag 15 maart 2025 organiseert de Bibliotheek in Deurne een ‘Deurnes Dictee’.
Wie is ervan overtuigd keigoed te zijn in ons Deurnese dialect, niet alleen het praten, maar ook het schrijven? Ga de uitdaging aan met je dorpsgenoten en doe mee met het Deurnes Dictee!Uitleg Deurnes dialect
Het Deurnese dialect wordt fonetisch geschreven, zoals:
Wie is ervan overtuigd keigoed te zijn in ons Deurnese dialect, niet alleen het praten, maar ook het schrijven? Ga de uitdaging aan met je dorpsgenoten en doe mee met het Deurnes Dictee!Uitleg Deurnes dialect
Het Deurnese dialect wordt fonetisch geschreven, zoals:
- à korte a, zoals in kat zoals ’n hàffel: een handvol.
- è korte e, zoals in vet zoals toekrèk: zojuist.
De spellingsregels worden uitgelegd door Hans van Hoek, bekend van zijn in 1996 uitgegeven boek: Het Deurnes dialect. Hij zal u ook verrassen met boeiende anekdotes over Deurne.
Na de uitleg zal ut v’náájges gaan;-)…
Publiek
Doet u liever niet mee met het dictee, maar wilt u wel meeluisteren? Publiek is van harte welkom. Leuk om wat bij te leren over het Deurnes dialect.
Het Deurnes Dictee is van 14.00 tot 16.00 uur in de bibliotheek in het Huis van de Samenleving, Markt 1 in Deurne.
Deelname of aanwezig zijn als publiek is gratis.
Graag wel vooraf aanmelden via de site van de bibliotheek: https://helmondpeel.op-shop.nl/1067/deurnes-dictee
